carminé

carminé

carminé, ée [ karmine ] adj.
• 1784; de carmin
♦ D'un rouge vif. Laque carminée.

● carminé, carminée adjectif (de carmin) Rouge vif. ● carminé, carminée (synonymes) adjectif (de carmin) Rouge vif.
Synonymes :
- empourpré
- enluminé
- rosé

⇒CARMINÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de carminer.
II.— Emploi adj., plus usuel
A.— (Laque) carminée. Qui contient du carmin (cf. H.-J. ROUSSET, Travail des petits matériaux, 1928, p. 77). Peinture carminée.
B.— Qui a la couleur du carmin, qui est teinté de carmin. Étoffe, soie carminée; un beau rouge, un violet carminé. Les fleurs carminées [du pommier] (CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 1, 1848, p. 60). La lèvre fraîchement dessinée et carminée (MORAND, New-York, 1930, p. 121) :
• On n'a pas le teint pâle et doucement carminé, on n'a pas le corps pétri de rose et de blanc, quand on se promène, sans voiles, dans les clairières et dans les bois.
HUYSMANS, L'Art mod., 1883, p. 25.
Étymol. et Hist. 1784 (BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Études de la nature, II, 97-98, cité par A. Weil ds Fr. mod., t. 13, p. 119 : le rouge carminé [du ciel]). Dér. de carmin; suff. -é. Fréq. abs. littér. :22.

carminé, ée [kaʀmine] adj.
ÉTYM. 1784, Bernardin de Saint-Pierre; de carmin.
❖
♦ Littér. D'un rouge vif. || Soie carminée. || Lèvres carminées. ⇒ Carmin.
0 Laniboire, le teint carminé comme un apache, cria : « Allons travailler, mademoiselle Moser, je me sens en train (…) »
Alphonse Daudet, l'Immortel, p. 314.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Carmine — ist als männliche Variante von Carmen der Vorname von u.a. Carmine Abbagnale (* 1962), italienischer Ruderer Carmine Appice (* 1946), US amerikanischer Rockmusiker Carmine Coppola (1910–1991), US amerikanischer Musiker und Komponist Carmine… …   Deutsch Wikipedia

  • Carmine — Car mine, n. [F. carmin (cf. Sp. carmin, It. carminio), contr. from LL. carmesinus purple color. See {Crimson}.] 1. A rich red or crimson color with a shade of purple. [1913 Webster] 2. A beautiful pigment, or a lake, of this color, prepared from …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carmine — Carmine, TX U.S. city in Texas Population (2000): 228 Housing Units (2000): 118 Land area (2000): 1.647399 sq. miles (4.266743 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.647399 sq. miles (4.266743 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Carmine, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 228 Housing Units (2000): 118 Land area (2000): 1.647399 sq. miles (4.266743 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.647399 sq. miles (4.266743 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • carmine — carmine. См. кармин. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Carmine — Carmine, Pietro, ital. Politiker, geb. 13. Nov. 1841 in Camparada, studierte das Ingenieurwesen und wurde 1882 in die Deputiertenkammer gewählt, wo er sich der von Colombo geführten liberal konservativen Gruppe anschloß. Vom März bis Juli 1896… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • carminé — carminé, ée (kar mi né, née) adj. De couleur de carmin. Rose, fleur carminée …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • carmine — 1712, from Fr. carmin (12c.), from M.L. carminium, from Arabic qirmiz crimson, from Skt. krimiga insect produced, from krmi worm, insect. The dye comes from crushed cochineal insects. Influenced in Latin by minium red lead, cinnabar, which is… …   Etymology dictionary

  • carmine — ► NOUN ▪ a vivid crimson pigment made from cochineal. ORIGIN French carmin, from an Arabic word meaning «kermes»; related to CRIMSON(Cf. ↑crimson) …   English terms dictionary

  • carmine — [kär′min, kär′mīn΄] n. [Fr carmin < ML carminium < Ar qirmiz, crimson (< Sans kṛimiǧā, insect produced < kṛmi, worm, insect: the dye comes from crushed insects: see COCHINEAL); form infl. by L minium, cinnabar red] 1. a red or… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”